电脑版 | 手机版

客服:微信(EUROPEMANN) (工作日8:00-17:30)

首页 >法国留学 >留学/教育

2018法国留学数据:你肯定想不到中国排第几……

2018-11-16 13:34:09 | 来源: | 阅读:907

随着时代的发展,留学(étudier à l'étranger)在很多人的眼中已经不再是曾经的那么高不可攀,除了“大热门”的英美等国,法国等一些欧洲国家也越来越“抢手”。那么今天就让咱们来聊一聊去法国留学究竟是什么样的?到底有多少人选择去法国留学呢?为什么选择法国?毕业之后又该“何去何从”呢?


l’Algérie compte la deuxième plus importante communauté d’étudiants étrangers en France, avec plus de 30.000 étudiants, suivant leurs cursus dans les universités françaises. Les Algériens passent devant les Chinois (3e, avec 30 071 étudiants) mais ils sont devancés par les Marocains (1ers, avec 39 855 étudiants).

法国第二大外国学生群体来自阿尔及利亚,有超过30000名阿尔及利亚学生在法国学习。第三名是中国(有30071名学生),而第一名是摩洛哥(有39855名学生)。


001006.jpg


这样看来,中国留法学生占比可谓是位居前列。那为什么留学生们会在众多国家中选择法国呢?法媒曾采访过一些中国学生,并在报道中总结了以下理由:


C’est d’abord la culture qui fascine les élèves et qui les a incités à postuler pour la classe bilingue.

首先,法国的文化吸引了这些学生,促使他们去申请双语课程。


法语被认为是世界上最浪漫的语言,人们认为法语是“si élégant",认为法国是“si romantique”。可以说是法国和法语的双重魅力在吸引人们。


Sans compter que les études y sont moins chères que dans le monde anglo-saxon.

法国的学费要比英美国家便宜。


比起英美等国家,法国大学的学费可谓是非常“亲民”了。法国的公立大学学费全免!只需缴纳几百欧的注册费即可!与英美大学动则几十万的学费相比,法国公立大学是不是非常良心了呢!而且虽然学费便宜,可是法国大学的教育质量仍然是“杠杠”的!可谓是“性价比”超高!


当看到这些理由后,大家是不是对浪漫的法国也充满了无限的向往呢?可是现实真的能和理想一样“丰满”吗?


Le choc culturel est bien sûr attendu. Et par conséquent, ils craignent les attentats terroristes, les voleurs, la nourriture frelatée. Autre défi qu’ils vont devoir surmonter : suivre les cours en français et avoir de bonnes notes !

文化冲击当然是有的。而且还要担心恐怖分子,小偷,掺假的食物。以及用法语上课和考个好成绩都是他们要面临的挑战。

 

01007.jpg


而除去这些客观因素,留学生们往往还要面临心灵上的孤独。


独自一人跨越半个地球,在一个全新的国家,人生地不熟,初到时甚至可能面临语言上、生活上的各种困难。每个留学生的心酸史说出来都是闻者伤心,见者落泪。


那么在经历这些千辛万苦之后,会得到什么回报呢?未来真的就是康庄大道吗?毕业以后又该何去何从呢?报道中提到:


mais beaucoup pensent indubitablement rentrer en Chine et travailler pour une multinationale. Ils rêvent aussi de vivre en France ou de voir le monde.

很多人最后还是会回到中国,为跨国企业工作。有些则想继续留在法国生活,或者探索更宽广的世界。


近些年,出去的留学生越来越多,选择回国的也越来越多。而且作为法国的留学生,每次一讲出来,总是会有人说:“法国很浪漫啊。”边说边拿出一瓶红酒来让你品鉴……然后加一个微信,在之后的某一天问你能不能帮忙买个包包。


大家对留学的看法是什么呢?

来分享一下留学的经历吧!


法国中文网公众号二维码

更多服务,搜索关注法国中文网公众号(法国中文网,ID:Frenchcn_com)